Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für consecutivo

achtereenvolgendDat is nu voor het zevende achtereenvolgende jaar. É o sétimo ano consecutivo em que isso acontece. De Raad heeft hier, ook al voor het tweede achtereenvolgende jaar, niet toe besloten. Igualmente pelo segundo ano consecutivo, o Conselho não tomou essa decisão. Ten eerste geeft de Rekenkamer voor het tweede achtereenvolgende jaar een verklaring zonder beperking over de boekhouding. Em primeiro lugar, o Tribunal emite, pelo segundo ano consecutivo, uma opinião sem reservas sobre as contas.
opeenvolgend
Het zal ook het derde opeenvolgende jaar zijn dat op de n+3-regel is gebaseerd. Será o terceiro ano consecutivo baseado no princípio n+3. schriftelijk. - (IT) Voor het vijfde opeenvolgende jaar voldoet Turkije niet aan de Europese eisen. Pelo quinto ano consecutivo, a Turquia não cumpriu os requisitos definidos pela Europa. En dit is niet de eerste keer: 2008 heerste voor het derde opeenvolgende jaar droogte in Cyprus. Não se tratou de um acontecimento isolado: 2008 foi o terceiro ano consecutivo de seca no Chipre.